Na początku myślałam, że żartuje. Connor i Vivian spędzili sześć miesięcy, zamieniając swój ślub w luksusowe widowisko – nagrania z drona z kolacji przedślubnej, ściany ozdobione szampanem z monogramem, spersonalizowane upominki z perfumami sprowadzone z Paryża. Sama kwiaciarnia kosztowała pewnie więcej niż mój pierwszy samochód. Więc kiedy Ethan powiedział, że nie mogą zapłacić, pomyślałam, że oszalał.
„Co masz na myśli mówiąc, że nie mogą zapłacić?” – zapytałem.
„Myśleli, że ojciec Vivian pokrywa resztę” – powiedział Ethan drżącym głosem. „Jej ojciec twierdzi, że już zapłacił tyle, ile się umówił. Connor mówi, że mama i tata obiecali zająć się resztą. Mama mówi, że zaproponowała tylko pokrycie kosztów kolacji przedślubnej. Kierownik lokalu po prostu zamknął bar i nie otworzy niczego ponownie, dopóki ktoś nie przeleje pieniędzy”.
W tle kobieta krzyknęła: „To upokarzające!”
Założyłem, że to Vivian.
Wtedy jakiś mężczyzna warknął: „Powinieneś był przeczytać umowę przed jej podpisaniem”.
To był prawdopodobnie jej ojciec.
Wziąłem kolejny kęs makaronu, powoli go żując. „A gdzie ja się w to wpakuję?”
Ethan zawahał się — na tyle długo, żeby znowu mnie obrazić.
„Connor myśli… może mógłbyś przelać pieniądze. Tylko tymczasowo. Zwrócimy ci je.”
Śmiałem się tak głośno, że para przy sąsiednim stoliku odwróciła się, żeby spojrzeć.
„Dzwonisz do żony, której nie zaprosiłeś, żeby prosić o pieniądze na ratunek na weselu, na które nie przyszłam ze wstydem?”
„To nie tak.”
„Dokładnie tak jest.”
„Claire, proszę. Wszyscy tracą rozum.”