„Ona nawet nie jest na liście” – zaśmiał się mój brat, ale chwilę później generał odwrócił się i powiedział: „Admirale Hayes – proszę usiąść w pierwszym rzędzie”. Cała moja rodzina zamarła, a ręka mojego brata zaczęła drżeć, gdy prawda powoli wychodziła na jaw i nikt w pokoju nie potrafił zachować spokoju.
Podczas ceremonii wręczenia nagród mojemu bratu ochrona mnie zatrzymała. „Przepraszam panią, nie ma pani na liście”. Mój brat, Ethan, uśmiechnął się do żony. „Moja siostra to po prostu bezużyteczna biurowa robota. Powinna była wyjść za mąż za prawdziwego oficera”. Nie miał pojęcia, że moja biurowa robota uratuje mu życie i zniszczy jego dumę dokładnie tego samego dnia.
Nazywam się Sophia Hayes. Mam 34 lata i w ten piękny majowy poranek samo powietrze, którym oddychałam, wydawało się preludium do znajomej zdrady. Napłynęło wraz ze słonym, ostrym wiatrem, gdy jechałam samochodem po majestatycznym łuku mostu Chesapeake Bay Bridge, a słońce odbijało się od wody w sposób, który wydawał się o wiele za radosny jak na tę okazję. Przed nami rozciągał się uświęcony teren Akademii Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych w Annapolis, miejsce, gdzie stoickie mury z czerwonej cegły zdawały się szeptać o honorze, dyscyplinie i bardzo specyficznym, męskim poczuciu obowiązku.